After customising a face with the help of the shape editor, we created certain mouth shapes imitating different sounds.

With these mouth shapes and other parts of the facial expressions, we made our characters imitate a monologue scene. For my reference I chose a scene from a film “The silence of the lambs”:
At first to imitate a chosen monologue, we needed to make our character talk like a muppet: